{"product_id":"土紋波巻宙吹きグラス-水-青-土紋波巻宙吹グラス-紫-水","title":"【ペアグラス】ふたつの空色（ふたつのそらいろ） — Skyward Harmony —","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4\"\u003e〜 心がほどける柔らかな彩り。日常を優しく包むペアグラス 〜\u003c\/b\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci data-index-in-node=\"31\" data-path-to-node=\"4\"\u003eGentle colors that soothe the soul, a pair of glasses that softly embrace your daily life.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cem\u003e(制作：宙吹ガラス工房 虹 「稲嶺 盛一郎」\/ 工房正式名称：土紋波巻宙吹グラス ペアセット) \u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb data-index-in-node=\"48\" data-path-to-node=\"5\"\u003e【Ryuka Selection \/ 高品質セレクト】\u003c\/b\u003e\u003cb data-index-in-node=\"48\" data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"44\" data-path-to-node=\"5\"\u003e琉華オリジナル貼箱付き\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003cem\u003e\u003cb data-index-in-node=\"48\" data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"7\"\u003e作品エピソード\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e 大地のような力強さを感じる「土紋（どもん）」に、水辺を駆けるような「波巻」。それらが淡いトーンの色彩と出会うことで、食卓に穏やかな風を運びます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9\"\u003e【心に馴染む、透き通るコントラスト】\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"10\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e「紫と水色」のグラス\u003c\/b\u003e：夜明け前の澄んだ空気のような、神秘的で心安らぐグラデーション。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"10,1,0\"\u003e「水色と青」のグラス\u003c\/b\u003e：どこまでも続く沖縄の空と、透明な海をそのまま映し出したような清涼感。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,2,0\"\u003e二つの異なる個性が並ぶ姿は、お互いを思いやりながら心地よく暮らす、理想的な二人の時間のようです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003e土紋特有のひび割れた質感は、手に取るたびに「本物」の温もりを伝えてくれます。重厚なイメージのある巨匠の作品でありながら、このセットが放つ明るい光は、若い世代の感性にもしっくりと馴染み、お気に入りの飲み物を注ぐだけで、なんてことない日常を少しだけ特別なものにしてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003e新しく家族になる二人へのギフトとして。あるいは、大切な人と「これからもよろしく」と酌み交わす一杯に。 沖縄の自然が織りなす「ふたつの空色」を、ぜひあなたの暮らしに迎えてください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"14\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"14\"\u003e日常を彩る導入のご提案\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"15\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"15,0,0\"\u003e「おうちカフェ」を格上げする相棒として\u003c\/b\u003e： お気に入りのアイスコーヒーやフルーツソーダを。土紋の複雑な質感が氷や液体と重なり合い、見ているだけで心が潤うような豊かな時間が流れます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"15,1,0\"\u003e新しい門出を祝うギフトに\u003c\/b\u003e： 「水色」と「紫」の軽やかな色使いは、結婚祝いや引っ越し祝いなど、フレッシュな門出を祝う贈り物に最適です。伝統に裏打ちされた品格がありながら、気取らずに贈れる一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"15,2,0\"\u003e光を味方にするインテリアとして\u003c\/b\u003e： 使わない時も窓辺に。透過した青や紫の光がテーブルに落とす彩りは、まるで小さな虹のようにお部屋の雰囲気を明るくしてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"17\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"17\"\u003eSpecifications \/ サイズ詳細\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18\"\u003e本作は「Ryuka Selection」として厳選された、\u003cb data-index-in-node=\"29\" data-path-to-node=\"18\"\u003e淡く美しい個性の異なる2個セット\u003c\/b\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"19\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"19,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"19,0,0\"\u003e外寸（1個あたり）\u003c\/b\u003e： 約 幅 10cm × 奥行 10cm × 高さ 10cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"19,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"19,2,0\"\u003e技法\u003c\/b\u003e： 土紋、波巻、宙吹\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※\u003cb data-index-in-node=\"1\" data-path-to-node=\"20,0\"\u003e【個体差について】\u003c\/b\u003e 本作品は、稲嶺盛一郎氏が一つひとつ息を吹き込んで制作する「宙吹（ちゅうぶき）」技法と、偶然の表情を大切にする「土紋」技法を用いています。 そのため、模様の出方や色の濃淡、サイズ感において個体差が生じますが、それは世界に一つだけの「二人のグラス」である証です。手仕事ならではの一期一会の出会いをお愉しみください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"琉華 Ryuka – Luminescence in Bloom","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43025713594445,"sku":null,"price":12560.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/4388\/5133\/files\/DSC00886.jpg?v=1779577923","url":"https:\/\/rtxvfy-n1.myshopify.com\/zh-tw\/products\/%e5%9c%9f%e7%b4%8b%e6%b3%a2%e5%b7%bb%e5%ae%99%e5%90%b9%e3%81%8d%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%82%b9-%e6%b0%b4-%e9%9d%92-%e5%9c%9f%e7%b4%8b%e6%b3%a2%e5%b7%bb%e5%ae%99%e5%90%b9%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%82%b9-%e7%b4%ab-%e6%b0%b4","provider":"琉華 Ryuka – Luminescence in Bloom","version":"1.0","type":"link"}